Л.Давиташвили: Деятельность на российском рынке не подразумевает отказ от других рынков

27.03.2013 (Hvino News). По заявлению руководителя Национального агентства вина Левана Давиташвили, российский рынок не единственный, и деятельность там не подразумевает отказ от других рынков.

Об этом  г-н Давиташвили заявил на пресс-конференции 26 марта, где он подвел итоги участию Грузии в важных международных мероприятиях 16-25 марта.

"Российский рынок не является единственной нашей работой, и агентство активно работает также в других направлениях. Следует понимать, что возвращение на российский рынок не подразумевает отказа от других рынков. Поэтому идет структурная реорганизация агентства, а также гармонизация законодательства с Евросоюзом. Вместе с тем, мы активно участвуем в важных международных мероприятиях, чтобы популяризация грузинского вина еще больше возросла"- заявил Давиташвили.

Роспотребнадзор готов разрешить поставки в Россию 44 видов грузинской продукции

27.03.2013. Российская санитарная служба к концу недели даст "зеленый свет" на поставки из Грузии четырех десятков видов винодельческой продукции. "44 образца винной и коньячной продукции двух фирм из Грузии будут зарегистрированы в конце этой недели", - сообщил "Интерфаксу" в среду руководитель Роспотребнадзора, главный государственный санитарный врач РФ Геннадий Онищенко.

"Химические анализы и все лабораторные исследования практически закончились. Сейчас идет окончательное оформление разрешительных документов", - сообщил он.

Таким образом, заявил Онищенко, первые 40 образцов грузинской продукции будут внесены в России в госреестр, и грузинские производители смогут начать поставки.

Глава Роспотребнадзора сказал, что на 1 апреля намечен выезд в Грузию второй инспекции Роспотребнадзора, которая посетит предприятия, производящие вино. "Сейчас мы заканчиваем консультации по второму туру поездки. Уточняются объекты, которые предстоит посетить. В понедельник в Грузию вылетает наша бригада из трех групп, которая будет работать там первую неделю апреля", - заявил Онищенко.

Источник

Китайцы полюбили грузинское вино

27.03.2013. Рынок потребления вина в Китае продолжает демонстрировать свой потенциал после того, как в 2011 году страна стала пятым по величине потребителем вин.

Основным поставщиком этого напитка в КНР остается Франция. Следом идут Австралия, Грузия, Австрия, Греция, Молдова, а также Индия. Китайские потребители в основном ориентируются на крупные бренды.

Грузинские вина появились в Китае в марте 2011 года с благословения дипломатических миссий. В настоящее время в Поднебесной представлено около 20 брендов – от самых доступных до элитных. «Раньше около 90% грузинских вин раньше использовалось для экспорта в Россию, - говорит Хуа Ютонг, вице-президент Китайского национального научно-исследовательского института пищевых продуктов. – Но после 2006 года, когда Россия начала вводить практику запретов на торговлю с Грузией, страна начала искать выходы на зарубежные рынки. В Пекине даже был создан центр продвижения грузинских вин, но теперь информация об этом напитке выходит за пределы столицы».

Онищенко о грузинских винах: "сегодня-завтра выдадим разрешения" на поставки

26.03.2013. Российская санитарная служба в ближайшее время планирует дать разрешение на начало поставок грузинского вина и коньяков.

"Сегодня-завтра выдадим разрешение на 22 вида продукции. Это продукция прошла регистрацию и по анализам соответствует заявленным требованиям", - заявил "Интерфаксу" во вторник руководитель Роспотребнадзора, Главный государственный санитарный врач РФ Геннадий Онищенко.

Он сообщил, что 22 вида грузинской винодельческой продукции будут внесены в Российский государственный реестр. "С этого момента можно начинать поставки, пожалуйста. Поставки могут начаться, когда смогут грузинские производители. Это уже их вопрос", - заявил Онищенко.

Источник

Россия и Грузия обсудят вопрос экспорта сельхозпродукции

25.03.2013. Помимо грузинского вина и минеральной воды, в Россию будут привозить и другое продовольствие из этой страны. Причем его поставки могут начаться уже через месяц, не исключил в беседе с "Российской газетой" пресс-секретарь Россельхознадзора Алексей Алексеенко.

В первых числах апреля делегация Грузии приедет в Москву, чтобы обсудить вопрос экспорта сельхозпродукции с руководством российского надзорного ведомства. "Представители грузинской стороны заинтересованы в поставках практически всей продукции растительного происхождения. Животноводческой продукции, думаю, будет не так много. В первую очередь, грузинский сыр", - уточнил Алексей Алексеенко.

Примечательно, что для поставок грузинских товаров надо будет дополнительно оборудовать лабораторию контрольно-пропускного пункта в Верхнем Ларсе - селе в районе российско-грузинской границы в Северной Осетии.

В 2014 году в Грузии пройдет международная конференция по винному туризму

24.03.2013 (Hvino News) 15-16 марта в Загребе (Хорватия)  проходила Международная конференция по винному туризму (IWINETC), одним из главных спонсоров которой выступила Грузия (см. также: Georgia to sponsor wine tourism conference in Zagreb и Georgian wines at IWINETC 2013 in Zagreb).

В 2014 году конференция IWINETC будет проводиться в Грузии. На конференции в Загребе Грузия была представлена как страна-хозяйка конференции IWINETC будущего года. В этой связи состоялась специальная презентация, которая отражала тенденции развития туризма в Грузии, потенциал и инфраструктуру винного туризма. Отмечалось, что за последние годы Грузия достигла значительных успехов в развитии винного туризма.

Визит грузинской делегации в Москву отложен из-за визовых проблем

23.03.2013 (Hvino News) Визит делегации Министерства сельского хозяйства Грузии в Москву отсрочен  25 марта до 1 апреля о причине задержки с оформлением российских виз. Как сообщил представитель службы по связям с общественностью министерства Гига Курдовадзе, встреча в Москве пройдет 2 апреля.

Грузинская делегация едет в столицу России для продолжения переговоров о возвращении грузинской продукции на российский рынок. См. также "Грузинская делегация приедет в Москву после 20 марта".

© Hvino News

Грузия ждет вторую группу экспертов Роспотребнадзора для проверки вин

22.03.2013. Второй визит специалистов Роспотребнадзора в Грузию для продолжения инспекции грузинских предприятий-производителей вина и минеральной воды, желающих возобновить поставки своей продукции на рынок РФ, может состояться в конце марта, заявили РИА Новости в Национальном агентстве вина Грузии в пятницу.

Первый этап инспекции проходил с 25 февраля по 1 марта, по его итогам 36 алкогольных предприятий и четыре производителя минеральной воды получили возможность зарегистрировать свою продукцию для продажи в РФ. Ранее руководитель Роспотребнадзора Геннадий Онищенко сообщал, что второй визит экспертов ведомства в Грузию может состояться 25 марта.

Компания "Телиани вели" получила от OPIC финансирование в размере 2 миллионов долларов

22.03.2013 (Hvino News) Грузинская винная компания "Телиани вели" получила от американской правительственной организации OPIC финансирование в размере 2 миллионов долларов.

Данная транзакция представляет собой второй транша 15-миллионного проекта, оформленного между сторонами в 2011 году. Из данной суммы долгосрочный кредит в размере 8 миллионов выделяет OPIC, а 7 миллионов инвестирует сама грузинская компания.

Выплата первого транша проекта в размере 5 миллионов долларов была осуществлена в январе 2012 года. Эта сумма была инвестирована в строительство нового предприятия по производству шампанского и развитие виноградного хозяйства. Второй транш пойдет на развитие туристического направления компании, расширение производств вина и рост экспорта продукции в США.

Геннадий Онищенко: Грузинское вино может появиться на российском рынке этой весной

21.03.2013 (Hvino News) По заявлению руководителя Роспотребнадзора Геннадия Онищенко, несмотря на проблемы, продажа грузинского вина в России может начаться этой весной.

"Две компании представили более 40 наименований вина. Это крупнейшие производители. Идет процедура, другое дело, что она сложная. Если представленные образцы пройдут проверку, они будут допущены на российский рынок", – отметил Онищенко. "Теоретически это может быть апрель, а практически это зависит не от меня, это вопрос к грузинской стороне", — добавил главный санитарный врач РФ.

Напомним, что поставка грузинского вина и минеральной воды на российский рынок была запрещена в 2006 году. Тогда в качестве официальной причины этого были названы проблемы с качеством продукции.

ProWein 2013: Грузию на выставке в Дюссельдорфе будет представлять министр сельского хозяйства и ведущие производители вина

20.03.2013. (Hvino-Новости) 24-26 марта Грузия примет участие в выставке ProWein в Дюссельдорфе - одной из крупнейших винных ярмарок в Европе. Министр сельского хозяйства Грузии Давид Кирвалидзе планирует принять участие в мероприятии и провести пресс-конференцию. Совместно с Национальным агентством вина, 12 компаний будут представлены на стенде B52 в зале № 6.

В последние годы Грузия была активным участником ProWein. В 2013 году 12 ведущих компаний будут присутствовать на ProWein совместно с Национальным агентством вина. Будут показаны десятки уникальных вин, включая биодинамические. Дегустация грузинских вин будет открыта на грузинском стенде.

В рамках ярмарки запланированы мероприятия для прессы, в том числе пресс-конференция с участием министра сельского хозяйства Давида Кирвалидзе, председателя Национального агентства вина Грузии Левана Давиташвили, а также представителей Ассоциации грузинского вина. Пресс-конференция состоится 24 марта в 11:00.

Грузинское вино может появиться в РФ весной, несмотря на ряд проблем

20.03.2013. Руководитель Роспотребнадзора, главный государственный санитарный врач РФ Геннадий Онищенко допускает, что грузинское вино может появиться в продаже в России уже этой весной, несмотря на то что процедура регистрации образцов продукции затягивается.

Онищенко и руководитель Национального агентства вина Грузии Леван Давиташвили в феврале по итогам переговоров заявили, что эмбарго на поставки грузинской продукции может быть снято уже весной. Накануне пресс-служба Роспотребнадзора информировала, что только два производителя вина из 36, допущенных к регистрации продукции в РФ по итогам первой проверки, представили документы в ведомство. Ранее у грузинской стороны возникли проблемы с получением виз для поездки в Россию.

Роспотребнадзор может отложить новую поездку экспертов на винзаводы Грузии

19.03.2013. Вторая поездка экспертов Роспотребнадзора с инспекцией на винзаводы Грузии может быть отложена, так как грузинская сторона предоставила неполный пакет документов для проверки и включила в список дополнительные предприятия, которые не обращались в российское ведомство, сообщила в понедельник пресс-служба Роспотребнадзора.

Первый этап инспекции проходил с 25 февраля по 1 марта, по его итогам 36 алкогольных предприятий и четыре производителя минеральной воды получили возможность зарегистрировать свою продукцию для продажи в РФ. Ранее руководитель Роспотребнадзора Геннадий Онищенко сообщал, что второй визит экспертов ведомства в Грузию может состояться 25 марта.

Лишь 2 грузинских винзавода из 36 подали документы на регистрацию в РФ

18.03.2013 (Hvino News). Только два грузинских производителя вина из 36 допущенных к регистрации продукции в РФ по итогам первой проверки предоставили документы в Роспотребнадзор, сообщила в понедельник пресс-служба ведомства.

Ранее глава Роспотребнадзора Геннадий Онищенко сообщал, что у грузинской стороны возникли проблемы с получением виз для визита в Россию с целью регистрации образцов продукции. После этого Роспотребнадзор обратился в МИД РФ с просьбой решить этот вопрос.

"На государственную регистрацию поступили документы и образцы бутилированной винодельческой продукции от двух грузинских производителей из 36, которые по результатам первой поездки экспертов Роспотребнадзора 25 февраля — 1 марта 2013 года могли представить документацию и образцы продукции для прохождения процедуры государственной регистрации", — говорится в пресс-релизе.

Грузинская делегация приедет в Москву после 20 марта

18.03.2013 (Hvino News) Грузинская делегация, уполномочена обсуждать с руководством Россельхознадзора вопрос экспорта сельхозпродукции, отправится в Москву после 20 марта, сообщил сегодня представитель Национального агентства продовольствия Минсельхоза Грузии Гига Курдовадзе.

Сотрудники Минсельхоза намерены обсудить с российскими коллегами порядок экспорта грузинской продукции. Группа будет состоять из семи человек, возглавлять миссию доверено Зурабу Чекуришвили – председателю Национального агентства продовольствия министерства сельского хозяйства Грузии. Речь на встрече пойдет не только о поставках грузинских вин и минеральной воды, но и о другой продукции.

© Hvino News

"Coca-Cola Bottlers Georgia": Путин употребляет «Кока-Колу» лишь грузинского розлива

17.03.2013 (Hvino News). Глава  Coca-Cola Bottlers Georgia Темур Чкония заявил, что "Кока-Кола" из Грузии неслучайно попала в резиденцию президента России Владимира Путина. В интервью грузинской газете "Резонанси" он отметил, что его продукцию специально закупают только для российского президента.

На переговорах президента России Владимира Путина с руководителем Палестинской автономии Махмудом Аббасом в ново-огаревской резиденции гостей угощали "Кока-Колой". Журналисты обратили внимание, что на этикетках напитка в качестве производителя указана Грузия.

Начальник пресс-службы президента России Песков назвал это недоразумением и обещал журналистам разобраться и принять меры. По его словам, одна бутылка на всякий случай была отправлена руководителю "Роспотребнадзора" Геннадию Онищенко на экспертизу.

Долой эмбарго. Половина россиян ждет возвращения грузинских вин

17.03.2013.  Согласно опросу, проведенному Исследовательским центром портала Superjob, больше половины россиян с нетерпением ожидает возвращения на отечественный рынок грузинских вин. Также снятия эмбарго ждут и в ресторанах. Однако в виноторговых компаниях к этому вопросу относятся скептически.

Опрос показал, что 52% россиян хотят, чтобы в Россию вернулись вина грузинских производителей. Кроме того, 13% наших соотечественников соскучились по минеральной воде «Боржоми».

По всей видимости, ждать некогда всенародно любимых напитков осталось не так долго. Роспотребнадзор по итогам первой инспекции уже разрешил 36 алкогольным предприятиям и 4 производителям минералки предоставить образцы своей продукции для регистрации в России. Характерно, что по «Хванчкаре» и «Киндзмараули» соскучились не только конечные потребители — в ресторанах и кафе также ожидают обновления винных карт, причем речь идет не только о заведениях кавказской кухни.

Есть ли будущее у грузинского вина в России?

Игорь Сердюк, винный критик

16.03.2013. Вернувшиеся после нескольких лет сорта могут и не найти в России своего потребителя. В лучшие для грузинских вин времена замечательный винодел-ремесленник Рамаз Пейкришвили пытался продавать свое кахетинское по тысяче долларов за бутылку. Ему не давал покоя пример бордоского Chateau Petrus, и в ответ на дружеские попытки урезонить его, он отвечал, что сил на производство он тратит не меньше, а результат имеет не хуже. На винных конкурсах он брал золотые медали, но за всю историю проекта объем продаж грузинского вина с пятизначной ценой не превысил пары ящиков. Компромиссный вариант, который он оценил в $100 за бутылку, расходился как-то живее.

Если отбросить патетику правдоискателей из обоих полемизирующих лагерей, то обсуждение предстоящего возвращения грузинских вин на российский рынок сводится к вопросу «Сколько они будут стоить?»

Тестирование грузинских вин в РФ, Украине и Белоруссии подтвердило высокое качество продукции

16.03.2013. Результаты тестирования грузинских вин в аккредитованных лабораториях России, Украины и Белоруссии подтвердили высокое качество продукции, сообщила корр. "Новости-Грузия" председатель Федерации потребителей Грузии, автор радиопрограммы "Выбираю качество" Мадона Коидзе в пятницу, 15 марта.

По словам Коидзе, предложение по поводу совместной проверки грузинской алкогольной продукции поступило от Международной конфедерации обществ потребителей по инициативе российской стороны. Конфедерация объединяет 42 ведущие общественные организации потребителей из России, Украины, Белоруссии, Грузии, Казахстана, Киргизии, Таджикистана и Узбекистана.

"Мы являемся членами конфедерации общества потребителей. Мы опередили государственные организации - закупили вино "Бадагони", коньячное изделие "Сараджишвили" и "Киндзмараули" компании "Братья Асканели" и провели совместное тестирование в трех странах в аккредитованных лабораториях. Результаты показали, что в Грузии качество вина и уровень безопасности полностью соответствует нормам, качество продукции высокое",- заявила Коидзе.

Текущая информация относительно экспорта грузинского вина в Россию

15.03.2013. (Hvino News) Национальное агентство вина Грузии представило официальную сводку информации относительно экспорта грузинского вина в Россию по состоянию на 13.03.2013.

Ниже приведен список компаний, желающих принять у себя представителей «Роспотребнадзора» и предоставивших необходимую документацию. Желтым цветом отмечены компании, которые не представили соответствующие документы для проверки «Роспотребнадзора».  Буквой «И» отмечены компании, которые представили соответствующие документы для проверки «Роспотребнадзора».

(Для корректного отображения таблицы воспользуйтесь браузерами Internet Explorer или Chrome)

Грузия благодарит Роспотребнадзор за помощь с поставками образцов вин

14.03.2013. Руководитель национального агентства вина Грузии Леван Давиташвили заявил РИА Новости, что Грузия благодарна Роспотребнадзору за то, что ведомство содействует смягчению визового режима для представителей грузинских компаний, занимающихся организацией поставок в РФ первых образцов вин и минеральной воды в РФ регистрации.

Ранее в среду руководитель Роспотребнадзора, главный государственный санитарный врач РФ Геннадий Онищенко заявил, что он обратился в МИД России, чтобы помочь грузинской стороне ускорить поставки образцов вина и минеральной воды для госрегистрации. По его словам, на данный момент только один грузинский производитель вина предоставил образцы своей продукции.

Онищенко: пока лишь одна компания из Грузии передала в РФ образцы вина

13.03.2013. Из 52 грузинских производителей вина, представивших заявки на поставку продукции в Россию, только 19 передали необходимые для проверки документы, а образцы продукции представила только одна компания. Задержки вызваны в том числе визовыми проблемами, заявил глава Роспотребнадзора Геннадий Онищенко.

"Анализ показал, что одной из причин недостаточной активности предприятий является то, что у грузинских производителей возникают проблемы с получением виз. Роспотребнадзор готов ходатайствовать перед МИД о дипломатической поддержке производителей, желающих представить продукцию на российский рынок", - заявил Онищенко.

Министерство иностранных дел РФ пока не прокомментировало данное заявление главы Роспотребнадзора.

Источник

Грузино-российский экономический форум пройдет в апреле в Москве

13.03.2013. Грузино-российский экономический форум пройдет в Москве в начале апреля впервые после 2006 года, сообщает Центр грузино-российского экономического сотрудничества в среду, 13 марта.

Форум пройдет по инициативе российских партнеров Центра грузино-российского экономического сотрудничества. В рамках форума будут обсуждаться вопросы транспорта, энергетики, банковского сектора, туризма, сельского хозяйства и другие вопросы, связанные с бизнесом.

"Последний раз двухсторонний грузино-российский экономический форум прошел в 2006 году. С российской стороны во встрече примут участие представители общественных и частных структур, а с грузинской - представители Ассоциации банков Грузии, авиакомпании Airzena -Georgian Airways, компаний входящих в Ассоциацию экспортеров грузинского вина, представители туристических кампаний и независимые эксперты", - сказано в сообщении.

В конце мая, предположительно, состоится масштабная бизнес-встреча в Тбилиси.

Источник

Коньяк «Старый Кахети» стал победителем рейтинга «Бренд года-2012»

13.03.2013 (Hvino News) Журнал «Акциз» (Украина) назвал коньяк  «Старый Кахети» победителем рейтинга «Бренд года-2012».

В номере №3 за март 2013 года журнал опубликовал результаты ежегодного рейтинга в различных категориях. В категории "импортный коньяк" победителем рейтинга «Бренд года-2012» стал «Старый Кахети» производства грузинской компании "Кахетинское традиционное виноделие".

Рейтинг  «Бренд года-2012» журнал ежегодно проводит при помощи он-лайн опроса на портале «Акциз». В течение месяца читатели портала голосуют за бренды в различных категориях. Затем редакция подводит итоги методом количественного подсчета голосов. Бренд, набравший наибольшее число голосов, получает статус «Бренд года» в своей категории. Учитываются только голоса, отданные за бренды, присутствовавшие на украинском алкогольном рынке в 2012 году. Голосование проводилось в феврале 2013 года.

© Hvino News

"BBC Russian": Грузинские виноделы готовятся покорять российский рынок

Нина Ахметели

12.03.2013. Грузинские вина готовятся к возвращению в Россию. Но несмотря на улучшенное качество и высокую узнаваемость грузинского вина на российском рынке, винный экспорт, по предположению экспертов, будет гораздо скромнее объемов до 2006 г.

На данный момент около пятидесяти компаний в Грузии ожидают российской проверки в конце марта.

36 предприятий по производству вина и алкогольной продукции, а также четыре производителя минеральной воды уже прошли подобную проверку, получив "добро" российской стороны на представление документации и образцов продукции для прохождения регистрации.